{"id":4055,"date":"2019-05-24T23:30:47","date_gmt":"2019-05-24T23:30:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ayore.org\/?page_id=4055"},"modified":"2019-05-24T23:30:49","modified_gmt":"2019-05-24T23:30:49","slug":"ipeyai-rezo-por-los-ayoreos-en-todo-el-mundo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/ensenanzas\/ipeyai-rezo-por-los-ayoreos-en-todo-el-mundo\/","title":{"rendered":"Ipeyai \u2013 Rezo por los ayoreos en todo el mundo"},"content":{"rendered":"\n

Yicatec\u00e3\u0301ri\nDupade ome ayor\u00e9ode iji er\u00e1mi jnese<\/em><\/p>\n\n\n\n

He estado leyendo tres cosas en la Palabra de Dupade:<\/em><\/strong>
\u00a1Como si realmente supiera todo acerca de las Palabras escritas de Dupade! Les ense\u00f1ar\u00e9 un poco.<\/p>\n\n\n\n

Cuando estoy en Tobit\u00e9, me gusta orar por ustedes aqu\u00ed en Rinc\u00f3n. Rezo por los ayor\u00e9os en todo el mundo. Y para aquellos en Zapoc\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

El \u00fanico Dupade al que quer\u00edan adorar era a las mujeres:<\/em><\/strong>
Bueno, he estado leyendo sobre un hombre rico.<\/em> Probablemente ustedes sepan acerca de \u00e9l si sus maestros le han ense\u00f1ado acerca de \u00e9l en estos d\u00edas. O si alguien m\u00e1s les ha ense\u00f1ado acerca de \u00e9l en el pasado. Ustedes ven que tambi\u00e9n hab\u00eda un coj\u00f1oi<\/em> que era pobre. Lo mismo le sucedi\u00f3 a ese hombre pobre que le sucedieron a los ayor\u00e9os cojos que eran odiados por nuestros l\u00edderes ayor\u00e9. Eso es lo que cuentan las Palabras de Dupade<\/em>, y es verdad que esto sucede, que los pobres son odiados.<\/p>\n\n\n\n

Saben que don Len fue a visitar a Ecarai y a ellos y or\u00e9 por ellos todos los d\u00edas. Se hab\u00edan ido por seis domingos. Y luego, volvieron y David\u00e9 (Ecarai) comenz\u00f3 a hablarme sobre las Palabras de Dupade<\/em>. Me dijo que Pajei y los dem\u00e1s se negaron a escuchar las Palabras de Dupade<\/em>, y as\u00ed fue con ese hombre rico de la Biblia. Pero despu\u00e9s, don Len y Ecarai intentaron ense\u00f1arles a Pajei y a ellos. Pero le dijeron a Len y Ecarai: “No hay nada interesante en sus ense\u00f1anzas”. Para ellos el \u00fanico Dupade eran las mujeres. Solo quer\u00edan amar a las mujeres. <\/p>\n\n\n\n

Pero luego Ajei,\ndijeron, le ense\u00f1aron a su gente las cosas que sab\u00eda sobre las Palabras de Dupade<\/em>. No sab\u00eda mucho sobre\nellas, pero les ense\u00f1\u00f3 lo poco que sab\u00eda. Y esa es toda la ense\u00f1anza que\ntuvieron.<\/p>\n\n\n\n

Dijeron: “S\u00f3lo amamos a las mujeres”.<\/em><\/strong>
Habr\u00e1n escuchado, ustedes, la historia porque sus maestros sin duda les han ense\u00f1ado sobre el coj\u00f1oi<\/em> pobre que fue ense\u00f1ado sobre las Palabras de Dupade<\/em> y \u00e9l habr\u00e1\u0301 ense\u00f1ado a la gente rica, que ten\u00edan mucho dinero. Soy como el pobre coj\u00f1oi<\/em>. No tengo nada. Soy as\u00ed de pobre como ese coj\u00f1oi<\/em>. 

Luego, Pajei y ellos probaron a David\u00e9 y le permitieron que les ense\u00f1ara, pero despu\u00e9s de que \u00e9l les ense\u00f1\u00f3, dijeron: “No hay nada de bueno en las palabras de Dupade<\/em>. Las \u00fanicas personas que amamos nosotros son las mujeres “.
Pero Pajei y los dem\u00e1s simplemente no entendieron las Palabras de Dupade<\/em>, y es por eso que dijeron esas cosas. <\/p>\n\n\n\n

El hombre pobre le pidi\u00f3 cosas al rico: <\/em><\/strong>
Dice que el coj\u00f1oi<\/em> que era pobre despeg\u00f3. Acudi\u00f3 al l\u00edder rico y, a cierta distancia, le pidi\u00f3 comida. Lo que \u00e9l pidi\u00f3 fue la comida que sobr\u00f3. Pero peor para \u00e9l, porque se neg\u00f3 a darle su comida sobrante. El rico nunca pens\u00f3 en las Palabras de Dupade<\/em> sobre ayudar a los pobres.<\/p>\n\n\n\n

El hombre pobre muri\u00f3:<\/em><\/strong>
Pero m\u00e1s tarde el pobre hombre muri\u00f3, y se encontr\u00f3 con uno de los primeros hombres, uno de nuestros antepasados \u200b\u200bcuyo nombre era Abraham. Hab\u00eda llegado al lugar adonde iban los creyentes de Dupade.<\/p>\n\n\n\n

El hombre rico tambi\u00e9n muri\u00f3:<\/em><\/strong>
Pero ese hombre rico, Dupade lo extra\u00f1ar\u00eda porque no fue adonde fueron sus creyentes. Dupade dijo: “Lo echar\u00e9 de menos a pesar de que sus maneras no fueron buenas”. Dupade quer\u00eda que \u00e9l ayudara a la gente pobre y les diera sus cosas, pero no lo hizo. Dupade dijo: “No quiero mirarlo, a ese hombre rico”.

Seguro sus maestros les han ense\u00f1ado sobre esto. Con su conocimiento, les han dicho c\u00f3mo m\u00e1s tarde lo sinti\u00f3 ese hombre rico. Fue a hablar con Abraham, pero tuvo que regresar al lago de fuego.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Len se encontr\u00f3 con un hombre en el tren que estaba en contra de todo:<\/em><\/strong>
As\u00ed fue con un encuentro que tuvo don Len con un coj\u00f1oi <\/em>en el tren en el que viajaba. Este hombre odiaba todo. Len no sab\u00eda por qu\u00e9 era as\u00ed. El hombre le dijo: “En vano fui a una de las iglesias donde van los creyentes en Dupade<\/em>. He estado all\u00ed. Fuimos a sus reuniones, pero las ense\u00f1anzas no me ayudaron en absoluto “. <\/p>\n\n\n\n

El rico fue a donde estaba Abraham:<\/em><\/strong>
Lo mismo pas\u00f3 con el rico. Fu\u00e9 a ver a Abraham dos veces sin conseguir lo que buscaba.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e9 los nombres de algunos de los personajes de esta historia, pero no los mencionar\u00e9 en este momento para acortar mi ense\u00f1anza. Esto es lo que s\u00e9. Esto es todo.<\/p>\n\n\n\n

Clave:<\/span><\/strong>
Coj\u00f1oi – Persona no de la tribu ayor\u00e9
Coj\u00f1one \u2013 Personas no de la tribu ayor\u00e9
Ayoreos \u2013 Gente de la tribu ayor\u00e9\u0301
Dupade – Dios
Palabras de Dupade – Biblia, la Palabra de Dios
Lago de fuego – Infierno<\/p>\n\n\n\n

Ipeyai \u2013 Rinc\u00f3n de Tigre, Bolivia \u2013 1960<\/em>
Transcrito y traducido al espa\u00f1ol por: Maxine Morarie<\/em><\/p>\n\n\n

\"left<\/a><\/div>
\"right<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yicatec\u00e3\u0301ri Dupade ome ayor\u00e9ode iji er\u00e1mi jnese He estado leyendo tres cosas en la Palabra de Dupade:\u00a1Como si realmente supiera todo acerca de las Palabras escritas de Dupade! Les ense\u00f1ar\u00e9 un poco. Cuando estoy en Tobit\u00e9, me gusta orar por<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":298,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4055","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nIpeyai \u2013 Rezo por los ayoreos en todo el mundo • AYORE.ORG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/ensenanzas\/ipeyai-rezo-por-los-ayoreos-en-todo-el-mundo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ipeyai \u2013 Rezo por los ayoreos en todo el mundo • AYORE.ORG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yicatec\u00e3\u0301ri Dupade ome ayor\u00e9ode iji er\u00e1mi jnese He estado leyendo tres cosas en la Palabra de Dupade:\u00a1Como si realmente supiera todo acerca de las Palabras escritas de Dupade! Les ense\u00f1ar\u00e9 un poco. Cuando estoy en Tobit\u00e9, me gusta orar por\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/ensenanzas\/ipeyai-rezo-por-los-ayoreos-en-todo-el-mundo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AYORE.ORG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-05-24T23:30:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/es\\\/cultura\\\/ensenanzas\\\/ipeyai-rezo-por-los-ayoreos-en-todo-el-mundo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/es\\\/cultura\\\/ensenanzas\\\/ipeyai-rezo-por-los-ayoreos-en-todo-el-mundo\\\/\",\"name\":\"Ipeyai \u2013 Rezo por los ayoreos en todo el mundo • AYORE.ORG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-24T23:30:47+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-24T23:30:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/es\\\/cultura\\\/ensenanzas\\\/ipeyai-rezo-por-los-ayoreos-en-todo-el-mundo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/es\\\/cultura\\\/ensenanzas\\\/ipeyai-rezo-por-los-ayoreos-en-todo-el-mundo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/es\\\/cultura\\\/ensenanzas\\\/ipeyai-rezo-por-los-ayoreos-en-todo-el-mundo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cultura\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/es\\\/cultura\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ense\u00f1anzas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/es\\\/cultura\\\/ensenanzas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ipeyai \u2013 Rezo por los ayoreos en todo el mundo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/\",\"name\":\"AYORE.ORG\",\"description\":\"Idioma, Cultura e Historia de la Tribu Ayor\u00e9\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-AR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ipeyai \u2013 Rezo por los ayoreos en todo el mundo • AYORE.ORG","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/ensenanzas\/ipeyai-rezo-por-los-ayoreos-en-todo-el-mundo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ipeyai \u2013 Rezo por los ayoreos en todo el mundo • AYORE.ORG","og_description":"Yicatec\u00e3\u0301ri Dupade ome ayor\u00e9ode iji er\u00e1mi jnese He estado leyendo tres cosas en la Palabra de Dupade:\u00a1Como si realmente supiera todo acerca de las Palabras escritas de Dupade! Les ense\u00f1ar\u00e9 un poco. Cuando estoy en Tobit\u00e9, me gusta orar por","og_url":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/ensenanzas\/ipeyai-rezo-por-los-ayoreos-en-todo-el-mundo\/","og_site_name":"AYORE.ORG","article_modified_time":"2019-05-24T23:30:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/ensenanzas\/ipeyai-rezo-por-los-ayoreos-en-todo-el-mundo\/","url":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/ensenanzas\/ipeyai-rezo-por-los-ayoreos-en-todo-el-mundo\/","name":"Ipeyai \u2013 Rezo por los ayoreos en todo el mundo • AYORE.ORG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ayore.org\/#website"},"datePublished":"2019-05-24T23:30:47+00:00","dateModified":"2019-05-24T23:30:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/ensenanzas\/ipeyai-rezo-por-los-ayoreos-en-todo-el-mundo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/ensenanzas\/ipeyai-rezo-por-los-ayoreos-en-todo-el-mundo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/ensenanzas\/ipeyai-rezo-por-los-ayoreos-en-todo-el-mundo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ayore.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultura","item":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ense\u00f1anzas","item":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/ensenanzas\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ipeyai \u2013 Rezo por los ayoreos en todo el mundo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ayore.org\/#website","url":"https:\/\/ayore.org\/","name":"AYORE.ORG","description":"Idioma, Cultura e Historia de la Tribu Ayor\u00e9","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ayore.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4055"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4057,"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4055\/revisions\/4057"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}