{"id":351,"date":"2018-07-14T00:38:25","date_gmt":"2018-07-14T00:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ayore.org\/?page_id=351"},"modified":"2019-02-20T17:14:07","modified_gmt":"2019-02-20T17:14:07","slug":"creencias-al-pie-del-totem","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/creencias\/creencias-al-pie-del-totem\/","title":{"rendered":"Creencias \u2013 Al pie del Totem"},"content":{"rendered":"

Namacade<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Ellos hac\u00edan los T\u00f3tem en la Estaci\u00f3n de Lluvia:<\/em><\/strong><\/p>\n

Cuando ten\u00edan muchos productos de la huerta, los pon\u00edan a los pies del T\u00f3tem.<\/p>\n

Forma en que hac\u00edan sus T\u00f3tems:<\/em><\/strong><\/p>\n

Los hombres cavaban alrededor del cactus que iban a usar para el T\u00f3tem, y lo conservaban completo, porque era muy malo si se romp\u00eda. (Los cactus se rompen muy f\u00e1cilmente.) Los hombres lo cortaban debido a que tiene espinas. Usaban herramientas de metal para cortarlo.<\/p>\n

Llevaban el cactus al centro del campamento, y lo bajaban en el agujero que hab\u00edan cavado para \u00e9l. Todos se juntaban alrededor del T\u00f3tem que hab\u00edan hecho. Los \u00a0hombres llevaban todos sus adornos \u00a0hechos de plumas y cuero de jaguar. Cuando llegaban ante el T\u00f3tem nadie podr\u00eda hablar o hacer ruido. Esto era porque la gente de otros grupos ayor\u00e9os pod\u00edan escucharlos y acercarse sigilosamente.\u00a0 No quer\u00edan que otros grupos supieran que ten\u00edan un t\u00f3tem.<\/p>\n

Sacud\u00edan sus cabezas para que su pelo que hab\u00eda sido amarrado se moviera hacia arriba y hacia abajo. \u00a0Los participantes del T\u00f3tem se pintaban sus rostros con el polvo de unas piedras rojas. Ellos tambi\u00e9n pintaban de rojo las cuerdas de sus sandalias.<\/p>\n

Luego pintaban dise\u00f1os en la superficie del Totem. Ellos pon\u00edan las marcas de los clanes en el T\u00f3tem \u2013 algunos de ellos est\u00e1n mencionados abajo:<\/p>\n

Jnuruminone \u2013\u00a0\u00a0 pajei carubode (las cuerdas que se llevan alrededor de la cintura)<\/em><\/p>\n

Picanerane \u2013\u00a0 \u00a0 pajojode <\/em><\/p>\n

Cutamurajane \u2013 pedobicaidie<\/em><\/p>\n

Dosap\u00e9ode \u2013 \u00a0\u00a0yajogaro\u0301a (cuero de oso hormiguero)<\/em><\/p>\n

Posorajane \u2013\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 gogogoi carigode (plumas de la cola del p\u00e1jaro grande)<\/em><\/p>\n

\u00c9tac\u00f5rone \u2013\u00a0\u00a0\u00a0 suarecari \u2013 (colas de pericos)<\/em><\/p>\n

Una hacha muy peque\u00f1a era utilizada para hacer cortes en la\u00a0 piedra roja llamada carod\u00e9. S<\/em>i las piedras se romp\u00edan,\u00a0 quer\u00eda decir que ellos no pod\u00edan matar a ninguna v\u00edctima no ayor\u00e9 (coj\u00f1one). (El asesinato de los civilizados era algo muy deseable para un hombre ayor\u00e9 de ese tiempo.)<\/p>\n

Los hombres j\u00f3venes y los ancianos \u00a0bailaban enfrente del T\u00f3tem usando los mismos pasos de la danza que utilizaban en la ceremonia ore t\u00e3rei ome<\/em>, que hac\u00edan para librarse de la culpa por el derramamiento de sangre.<\/p>\n

Ellos le cantaban al T\u00f3tem y le ped\u00edan las cosas que deseaban.\u00a0 Los hombres\u00a0 llevaban adornos en el cuello de plumas y tocados de piel de jaguar.<\/p>\n

Ellos doblaban sus manos y cantaban con mucho ruido: ju-i i i i, ju-i i i i, ju-i i i i. Y\u00a0 trataban al T\u00f3tem como si fuera su abuela, y dec\u00edan: \u201cAbuela, fuiste tu quien me lav\u00f3 y me inici\u00f3 en su clan. S\u00e9 que no me vas a negar lo que te pido.\u201d<\/p>\n

Ellos segu\u00edan con esto d\u00eda y noche durante mucho tiempo, tocando sus maracas y cantando. Los hombres se frotaban las palmas de sus manos y hablaban de otros grupos de ayoreos. (Cajoide me mostr\u00f3 c\u00f3mo se frotaron las manos.) Ellos no tiraban nada a la basura.<\/p>\n

Si se deshac\u00edan de \u00a0las cosas, significaba que algo vendr\u00eda sobre ellos y los matar\u00eda.<\/p>\n

Viudas \u2013 Cheque abai toguedie<\/em><\/strong><\/p>\n

Cuando sus maridos\u00a0 mor\u00edan, reun\u00edan conchas de caracol y los golpeaban en la cabeza con las conchas. Cuando un esposo muere, para enterrarlo, lo colocan dentro del gran bolso tejido (rondo) de su esposa.<\/p>\n

Rel\u00e1mpagos \u2013 Ajnorane<\/em><\/strong><\/p>\n

Cuando una persona muere por un rayo, cuando oyen truenos dicen que son las palabras de la persona que muri\u00f3. \u00a0(Un hombre llamado Duju\u00e1bid\u00e9<\/em> fue matado por un rayo, as\u00ed que cuando ellos oyen los truenos dicen: \u201cEsos con palabras de Duju\u00e1bid\u00e9<\/em>.\u201d)\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Cajoide \u2013\u00a0 <\/strong>Campo Loro, Paraguay \u2013 1985.<\/em><\/p>\n

Transcrito por: Maxine Morarie.<\/em><\/p>\n

Traducido al espa\u00f1ol por: Julia Morarie.<\/em><\/p>\n

\"left<\/a><\/div>
\"right<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Namacade \u00a0Ellos hac\u00edan los T\u00f3tem en la Estaci\u00f3n de Lluvia: Cuando ten\u00edan muchos productos de la huerta, los pon\u00edan a los pies del T\u00f3tem. Forma en que hac\u00edan sus T\u00f3tems: Los hombres cavaban alrededor del cactus que iban a usar<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":282,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-351","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAyore\u0301 Creencias: Al Pie Del Totem \u2022 Ayore.org<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/creencias\/creencias-al-pie-del-totem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ayore\u0301 Creencias: Al Pie Del Totem \u2022 Ayore.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Namacade \u00a0Ellos hac\u00edan los T\u00f3tem en la Estaci\u00f3n de Lluvia: Cuando ten\u00edan muchos productos de la huerta, los pon\u00edan a los pies del T\u00f3tem. Forma en que hac\u00edan sus T\u00f3tems: Los hombres cavaban alrededor del cactus que iban a usar\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/creencias\/creencias-al-pie-del-totem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AYORE.ORG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-20T17:14:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/es\\\/cultura\\\/creencias\\\/creencias-al-pie-del-totem\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/es\\\/cultura\\\/creencias\\\/creencias-al-pie-del-totem\\\/\",\"name\":\"Ayore\u0301 Creencias: Al Pie Del Totem \u2022 Ayore.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-14T00:38:25+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-20T17:14:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/es\\\/cultura\\\/creencias\\\/creencias-al-pie-del-totem\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/es\\\/cultura\\\/creencias\\\/creencias-al-pie-del-totem\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/es\\\/cultura\\\/creencias\\\/creencias-al-pie-del-totem\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cultura\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/es\\\/cultura\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Creencias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/es\\\/cultura\\\/creencias\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Creencias \u2013 Al pie del Totem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/\",\"name\":\"AYORE.ORG\",\"description\":\"Idioma, Cultura e Historia de la Tribu Ayor\u00e9\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-AR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ayore\u0301 Creencias: Al Pie Del Totem \u2022 Ayore.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/creencias\/creencias-al-pie-del-totem\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ayore\u0301 Creencias: Al Pie Del Totem \u2022 Ayore.org","og_description":"Namacade \u00a0Ellos hac\u00edan los T\u00f3tem en la Estaci\u00f3n de Lluvia: Cuando ten\u00edan muchos productos de la huerta, los pon\u00edan a los pies del T\u00f3tem. Forma en que hac\u00edan sus T\u00f3tems: Los hombres cavaban alrededor del cactus que iban a usar","og_url":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/creencias\/creencias-al-pie-del-totem\/","og_site_name":"AYORE.ORG","article_modified_time":"2019-02-20T17:14:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/creencias\/creencias-al-pie-del-totem\/","url":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/creencias\/creencias-al-pie-del-totem\/","name":"Ayore\u0301 Creencias: Al Pie Del Totem \u2022 Ayore.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ayore.org\/#website"},"datePublished":"2018-07-14T00:38:25+00:00","dateModified":"2019-02-20T17:14:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/creencias\/creencias-al-pie-del-totem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/creencias\/creencias-al-pie-del-totem\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/creencias\/creencias-al-pie-del-totem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/ayore.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultura","item":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Creencias","item":"https:\/\/ayore.org\/es\/cultura\/creencias\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Creencias \u2013 Al pie del Totem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ayore.org\/#website","url":"https:\/\/ayore.org\/","name":"AYORE.ORG","description":"Idioma, Cultura e Historia de la Tribu Ayor\u00e9","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ayore.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=351"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2995,"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/351\/revisions\/2995"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ayore.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}