Yocai ayoré, jnani bajade, ore todo Dupade
Ecarai habla con Dupade:
Te pido que nos hagas atentos a tu Palabra. Pero nuestros antepasados de ayoré te temían porque sabían que eres muy poderoso, Yoque Dupade. Pero aquí estoy hablando confiadamente contigo. Estoy muy agradecido de que nosotros que somos sus descendientes ya sabemos que tu nos quieres, Yoque Dupade. Por lo tanto, puedo hablar contigo y pedirte que nos ayude ahora mismo mientras escuchamos sus Palabras, Yoque Dupade. Estoy tan contento de que nuestros compatriotas estén con don Jaime, y que escuchen muy bien las enseñanzas de Jaime, Yoque Dupade. Y ahora saben que eres misericordioso, Yoque Dupade. Por lo tanto, pido para que realmente los ayudes, los vigile y les dé fuerza. Deles tu poder para que puedan estar sanos todos los días, Yoque Dupade. Y rezo por mí en este momento, Yoque Dupade, que me cuides cuando regrese a nuestro pueblo. Yoque Dupade, pido también por todas estas cosas, sabiendo que tú eres el que creó todo: la comida que comemos para que podamos trabajar para ti y hacer las cosas que nos pides que hagamos, Dupade. Te pido todas estas cosas en el nombre de tu Hijo Jesús. Amén.
Juan el Bautista dijo: “Cambia tus pensamientos.” (Mateo 3: 2)
Quiero contarte sobre lo que Juan el Bautista nos dijo a las personas en el mundo. Él dijo: “Cambia la forma en que piensas”. Juan citaba a otro escriba de la Palabra de Dupade. Lo que escribió este escriba tenía que ver con el Hijo de Dupade, Jesús, mucho antes de que él naciera.
Jaime los buscó y les trajo a aquellos que les enseñarían la palabra de Dupade:
Jaime les sacó de la selva a ustedes y les colocó con los cojñone para que pudieran escuchar de ellos las Palabras de Dupade. Sin duda, han escuchado de don Jaime sobre el hijo de Dios, llamado Jesús, y cómo él enseñó a sus compatriotas, y les dijo que examinaran sus caminos. Pensar en lo que solían hacer y ver qué decía la Palabra de Dupade al respecto. Si desaprobaba esas cosas, entonces debería desaprobarlas también.
Y así es como debería ser hoy con aquellos de nosotros que ya tenemos las Palabras de Dupade. Nosotros, que Jaime ha colocado con los cojñone para que podamos escuchar las Palabras de Dupade, dejamos de hacer las cosas que solíamos hacer. Es lo mismo en Tobité donde enseño a los ayoréos sobre las Palabras de Dupade. Les digo: “Fueron los misioneros entre los cojñone quienes nos sacaron de la gente cuando todavía estábamos desnudos hace mucho tiempo.” Pero después comenzamos a usar ropa ya que entendíamos más sobre las maneras de Dupade, y queríamos hacer las cosas que a el le agrada. Empezamos a servir a Dupade y a hacer las cosas que nos pidió que hiciéramos. Cuando nuestros compañeros ayoréos no tienen nada, tenemos compasión de ellos y le damos cosas. Y escuchamos lo que Dupade nos cuenta sobre lo que Jesús dijo a sus compatriotas. Él dijo: “Detén tu primera forma de hacer las cosas”, dijo, “y haz lo que Dupade te dice que hagas. Eso es porque yo, el Hijo de Dupade, voy a venir, y voy a castigar a esta tierra “, eso es lo que les dijo.
El Hijo de Dupade vino a la tierra para decirnos las Palabras de su Padre:
Pero lo que uno de los primeros hombres llamado Isaías escribió no fue sobre el castigo de Dupade. Esto es lo que escribió: “El hijo de Dupade llegará. Dupade tiene un hijo “, dijo. Y esto sucedió, como se predijo, acerca de Jesús que vino a la tierra. Ya lo has escuchado porque don Jaime te lo ha contado. Él le contó cómo el poder de Dupade llenó a una mujer joven, y el Hijo de Dupade estaba dentro de ella. Ella estaba embarazada, esa mujer joven. Y cuando cayó su hijo, como se había predicho, contó a la gente de la tierra las cosas que su Padre dijo. Y es por eso que te estoy hablando de esto, para que te des cuenta de esto, y te unes a nosotros que queremos hacer las cosas que Dupade nos dice que hagamos, porque Dupade nos cuenta sobre el amor suyo y que debemos amarnos unos a otros, y amar a otros en todo el mundo. Él nos dice que no tengamos nada que ver con enojarnos. Sé que los ayoréos teníamos un tipo de amor por los demás en la selva donde vivíamos una vez, pero eso no era lo mismo que el amor de Dupade. Nosotros los ayoréos respondemos al amor de Dupade y deseamos hacer lo que Dupade nos dice que hagamos; él quiere que estemos agradecidos por todas las cosas que él hace por nosotros. Y, por lo tanto, quería decirte la razón por la que don Jaime les trajo a los cojñone, fue para que ustedes escucharan sus enseñanzas. Le enseñarán a leer y cuando una persona aprenda a leer, podrá leer libros, y él sabrá lo que dice en estos libros, y luego esa persona podrá enseñar a sus propios compatriotas.
Sé que no hay nadie en ninguna parte que aprenda las cosas sin que se las enseñe. Tome sárode, por ejemplo. ¿Alguna vez has oído hablar de alguien que aprenda sárode por su cuenta? Por supuesto no. Los hombres que conocen nuestra medicina les enseñan a otros sobre ella, y luego esas personas también enseñan a otros. Es de esta manera que don Jaime te enseña sobre las Palabras de Dupade, y si alguien realmente escucha conocerá las Palabras de Dupade porque tenía un maestro.
Dupade dice: “Escucha a mi Hijo y te trataré como trato a mi Hijo”.
Y así es cuando alguien no sabe algo. Si él no sabe sárode. Pero si tiene un maestro que le muestre todo sobre sárode, entonces lo sabrá. Y cuando él lo sepa, tratará de usarlo. Y esa es la forma en que es. Si alguien intenta usar las Palabras de Dupade, esa persona estará contenta con las Palabras de Dupade porque Dupade ayudará a esa persona y le dará sabiduría. Y ya no se callará sobre las cosas. Puedes ver lo que Dupade dijo en su Palabra a los hombres que fueron nuestros antepasados: “Escucha”, les dijo. “Escucha a mi Hijo. Escucha a mis profetas.” Se refiere a los hombres que vivieron hace mucho tiempo que escribieron sus Palabras. “Escucha a mis siervos”, les dijo a estos compatriotas hace mucho tiempo, “y te trataré muy bien”.
Dupade castigó a aquellos que se negaron a hacer lo que su Palabra les dijo que hicieran:
Has escuchado por los labios de don Jaime cómo la gente de antaño se negó a hacer lo que Dupade les dijo que hicieran, y Dupade los castigó. Él los castigó y envió un diluvio para acabar con ellos y solo ocho se salvaron porque creían en Dupade.
Y esto fue lo que dijo Dupade por medio de Juan el Bautista. Juan el Bautista dijo: “Cambia la manera en que piensas y luego Dupade te ayudará”.
Y es cierto que Dupade odiaba las costumbres de los primeros hombres. Él odiaba su pecado. Odiaba que siempre estuvieran peleando entre ellos. Odiaba que siempre se emborracharan. Y es por eso que los castigó. Y habló con nuestro antepasado de hace mucho tiempo, cuyo nombre era Noé, el que hizo el bote, y le dijo: “Haz un bote y será para ti y tus hijos. Entrarás en él “, dijo. “Debido a que sus compatriotas, los cojñone, no los escucharon, los castigaré”, dijo Dupade.
Pero ya has oído hablar de Noé y de cómo hizo un barco porque creía en Dupade, y no dudaba de lo que Dupade dijo sobre la construcción de un bote, porque temía el castigo que Dupade dijo que iba a llegar.
Si Noé no hubiera construido el bote, Noé habría perecido junto con los enemigos de Dupade que no escucharon sus Palabras. Pero Noé creía, e hizo el bote. Llegó el día, como estaba previsto, cuando llegó el diluvio, y Dupade envió a Noé, a su esposa, a sus hijos y a sus esposas dentro del bote y ellos entraron y sobrevivieron al castigo que Dupade envió al mundo. Por lo tanto, esto es lo que sucede cuando las personas no escuchan las Palabras de Dupade de nuestras bocas, porque un día Dupade nos sacará, y será como cuando salvó a Noé y su familia del castigo cuando se cansó de los oídos sordos de los compatriotas de Noé, y envió el diluvio sobre ellos para castigarlos.
Pero Dupade va a castigar a esta tierra también cuando se harta del pecado de los ayoréos y los cojñone, cuando no obedecemos las instrucciones de Dupade y no escuchamos las cosas que él nos dice.
Por lo tanto, es bueno para nosotros abrir nuestros oídos a las Palabras de Dupade y confiar en Dupade por lo que escuchamos en su Palabra. Leemos que Dupade castigó a los hombres de la antigüedad y les mandó mucha lluvia. Él trajo manantiales de agua de la tierra abajo y el agua se derramó en la tierra. Estaban angustiados, pero en vano pidieron ayuda a Noé, pidiéndole que abriera el barco y los dejaran entrar. Pero Noé les dijo: “Los abriría, pero no puedo. Dupade nos ha encerrado. No hay forma de que pueda abrirlo “.
Gritaron, pero en vano, en manos del diluvio. Y será así cuando Dupade regrese a la tierra nuevamente. Algunos de nosotros, algunos de nuestros compatriotas, los cojñone, en vano gritaremos y lloraremos en las manos del castigo de Dupade cuando castigue al mundo.
La gente de la época de Noé se burlaba del bote que estaba haciendo: “¡De todas las cosas! Noé está haciendo un bote. ¿Ha llovido siquiera? Está haciendo el barco por nada,” dijeron.
Pero no observaron el cielo cuando Dupade envió a su sirviente Noé al bote que él hizo. Noé les había dicho a sus compatriotas que dejaran de hacer cosas feas, ya que, si dejaban de comportarse de forma fea, Dupade no les traería problemas. Dupade no los castigaría si las cosas que hacían fueran aceptables para él. Pero las cosas siguieron como estaba planeado para Noé y él siguió contándoles las Palabras de Dupade y diciéndoles: “Detengan sus feos caminos”, dijo. “Si no lo haces, Dupade nos castigará si no detenemos lo que estamos haciendo”.
Es lo mismo hoy, los cojñone y los ayoréos, todos se burlan de las Palabras de Dupade:
Es aún peor cómo se están burlando de Dupade ahora. Como en aquel entonces, los cojñone en el mundo, y los ayoréos en el mundo, todos se reían de las Palabras de Dupade. Dicen cosas al respecto: “Los predicadores de las Palabras de Dupade lo están inventando”. Pero no lo estamos inventando. Estamos diciendo la verdad, y los hombres de hoy son como los que vivieron hace mucho tiempo, y solo cuando Dupade comience a castigarlos comenzarán a buscar a Dupade y creerán en él. ¡Pero no le quedará más tiempo a Dupade para abrir el barco y dejarlos entrar!
Y como fue entonces, los ayoréos y los cojñone querrán ir en vano con nosotros, y dirán: “¡Jesús, espérame, quiero ir contigo!”
¡Pero eso no está en la Palabra de Dupade en absoluto!
Dupade dice: “Estoy hablando a través de los labios de mis siervos mientras todavía hay tiempo para creer antes de volver”. Y es cierto que en este momento una persona todavía puede buscar nuestras enseñanzas sobre los caminos de Dupade y poner su fe en Dupade antes de que Dupade venga para castigar a la tierra. (2 Pedro 2:5)
Así que hoy les ruego que recuerden las palabras de Juan el Bautista cuando dijo: “Cambie su forma de pensar”. Juan el Bautista vio a Jesús y le dijo a los que lo rodeaban: “Miren a ese joven de allí. Él es quien morirá por los pecados de las personas en toda la tierra. Él es como el cordero que nuestros padres sacrificaron a Dupade por sus pecados. Y Dupade mismo le está dando a su Hijo a morir por nosotros “.
Por lo tanto, dejemos que las Palabras de Dupade nos hablen, que digan: “Escucha a mi Hijo, y te trataré tan bien como lo trato a el”. Eso es todo.
Clave:
Dupade – Dios
Yoque Dupade – Nuestro Dios
Jaime – Herschel Dunn quien contactó a los ayoréos cerca de Rincón de
Tigre
Palabras de Dupade – Palabra de Dios, Biblia
Cojñone – Gente que no es Ayoré
Ayoreos – Gente de tribu Ayoré
Cayó – Nació
Sárode – Medicina tribal
Oídos sordos – Desobedientes
Oídos abiertos – Obedientes
Ecarai – Rincón de Tigre – 1960
Transcrito y traducido por: Maxine Morarie
