{"id":878,"date":"2018-09-05T16:51:07","date_gmt":"2018-09-05T16:51:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ayore.org\/?page_id=878"},"modified":"2019-02-26T04:06:08","modified_gmt":"2019-02-26T04:06:08","slug":"enueidate-bajn%cc%83arone-jiei-cho-guto-ujn%cc%83arone","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/first-person-narratives\/enueidate-bajn%cc%83arone-jiei-cho-guto-ujn%cc%83arone\/","title":{"rendered":"Enuedat\u00e9 – Jnupedogosode chuje\u0301 Enueidate\u0301 urasade nanique"},"content":{"rendered":"

Enuedate chatata dadode<\/strong><\/p>\n

Uje ore chujn\u0303ieta Gutodate\u0301 enga quigade ga ore chuje\u0301 n\u0303ane:<\/em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Ore chaqui\u0303\u0301ra nanique ga Aj\u00f3pedat\u00e9<\/em> chi chaqui\u0303\u0301ra. Ga chicai ti deg\u00fai u\u00e9chai. Chajire Gut\u00f3dat\u00e9<\/em> uj\u00f1arone. Chi chojninga: \u201cBaj\u00f1arone jiei. Cho Gus\u00fadat\u00e9<\/em> uj\u00f1arone.\u201d<\/p>\n

Ga chejn\u00e1reque enga ore pojna \u00f1ane. Chejn\u00e1reque darejna (hermana mayor)<\/em> uj\u00f1arone enga po. Enga ore pojna \u00f1ane. Aj\u00f3pedai<\/em> chejn\u00e1reque enga chirota dacotedie (sus cu\u00f1ados)<\/em>. Pojna Guie\u0301jnana\u0301i<\/em> to.<\/p>\n

Guejnane<\/em> j\u00e9 d\u00e9ji dabatigai. Enga ore chojninga, chequedi\u0301e ore chojninga, ur\u00e1tadie: \u201cAchai bay\u00e9 jne iji gat\u00e9. Enga ojninga jne, \u2018Aj\u00f3ped\u00e9<\/em> pojna dat\u00e9 ore.\u2019\u201d<\/p>\n

Enga Guie\u0301jnane\u0301<\/em> pojna Aj\u00f3ped\u00e1i<\/em>. Chi ore chuj\u00e9rase mu que ore chuj\u00e9 go. Chi ore pojna \u00f1ane bisidec.<\/p>\n

Mu yicor\u00e1si, yicagor\u00e1si iji dore. Mu ore chajna yoc ga ore chuj\u00e9 yoque jne iji ta.<\/p>\n

Uay\u00e9<\/em> chi chojninga: \u201cAjocha<\/em> ica tag\u00faji dir\u00edca ga a qu\u00e9 ore d\u00e9ji \u00fabireraque (un nido).\u201d<\/em><\/p>\n

Mu \u00e3rapatague Uay\u00e9<\/em>. Jarie (mentira)<\/em>. Yajn\u00edngo uje \u00e3rapatague ome pocaningai iji ta. Chi chojninga: \u201cAj\u00f3ped\u00e9<\/em> pojna uaque dir\u00edca. Ga ore chajni gai Aj\u00f3ped\u00e1i<\/em> enga ore chuj\u00e9rase.\u201d<\/p>\n

Du\u00e1bid\u00e1cabi<\/em> chi chi\u0303\u0301cara ore iji dajei. Chi chojninga: \u201cYi\u0303\u0301cara ga cho daijnai Aj\u00f3ped\u00e9<\/em>.\u201d Enga ore chedu ujetiga ore chuj\u00e9. Chi ore d\u00e9ji yoquiquigade (dialecto diferente: queyiquigade).<\/em> J\u00e9 Aj\u00f3ped\u00e1i<\/em> chiraja uje ore d\u00e9ji yoquiquigade enga ore chuj\u00e9 yoque dirome. Mu chaca Aj\u00f3ded\u00e1i<\/em> iji ta. Chajna cut\u00e9rone iji deg\u00fajnai (el campamento que ten\u00eda ayer)<\/em>. Chicai te. E yajn\u00e1ngo dajei. J\u00e9 chaca. Chicai te. Mu yico deg\u00fai enga yicoi doridie.<\/p>\n

Gusu disiode iji deg\u00fai. Yug\u00facoi ta doridie. enga ore pijnane chijinas\u00eda yoc\u00e1cabi iji. Enga ore jos eti yug\u00facoi ti. Ore chingu\u00edra dabijnanone aja yoc\u00e1cabi. Yug\u00facoi doridie. Yim\u00f3ngo iji ta. Yud\u00faco ore pijnane. enga yiquejn\u00e1ngome ore. Yiquejn\u00e1gome ore ga –<\/p>\n

Dujur\u00e1idacode<\/em> chajni ore gai. Yajn\u00edngo jocaratade gai iji deg\u00fai. Aj\u00f3pedat\u00e9a<\/em> (la \u2018a\u2019 final significa que ya est\u00e1 muerta) or\u00e9. Mu yiquejn\u00e1ngo. Yiquejn\u00e1ngo jnese. Ijnerainatea<\/em>, gata, j\u00e9 chij\u00edna yoc, aja Ojo<\/em> uqu\u00e9 casecaite yocungaro (hermano menor)<\/em>. Ga yiquejn\u00e1ngo ome jocaratade. Aja J\u00e9sedat\u00e9<\/em>, aja Sigaidat\u00e9<\/em>.<\/p>\n

J\u00e9 garedie chajni ore gai iji deg\u00fai. Ga yico ga yicagoi t\u00f5\u00f5. Yiquejn\u00e1ngome jocaratade ga yicag\u00f3ji \u00a1ti\u0303i\u0303i\u0303i\u0303!<\/p>\n

Mu Aj\u00f3ped\u00e9<\/em> chaca que. To\u0303\u0301raji te ga yo\u0303\u0301rangop\u00edsiji. Yijoco jocaratade aja. J\u00e9 Aj\u00f3ped\u00e9<\/em> a u. Mu yo\u0303\u0301rangop\u00edsiji. Ga ore chaqui\u0303\u0301ra. Ore chojninga, Aj\u00f3ped\u00e1i<\/em> chojninga: \u201cA yi ore iji deg\u00fai jne. A yingome Gui\u00e9jnane\u0301<\/em> ore jne.\u201d Uje pojna Gar\u00e1ijnai<\/em> ore dir\u00edca. Gar\u00e1ijnai<\/em> aja Tocoid\u00e9<\/em> ore. Pojna ore \u00fadode dir\u00edca. A yib\u00e1gui ore. Enga a yingome ore jne uje ore dorase yu ga ore chuj\u00e9rase yu. Mu a yipat\u00edora yitique jne. (<\/em>Mi v\u00edctima y yo, perezeremos juntos.)\u201d<\/em><\/p>\n

Yiquejn\u00e1ngome jocaratade ga Aj\u00f3ped\u00e1i<\/em> chise y\u00f3guiji ta. Mu j\u00e9 gaidirase ore iji deg\u00fai. Mu Ogue\u0301a<\/em>, Usigaidate\u0301a<\/em> ore chaqui\u0303\u0301ra. Ore chojninga: \u201c\u00c1cari te enga bo.\u201d<\/p>\n

Mu Jnat\u00fajnai<\/em> chijinar\u00e1sa ore. Ore chicar\u00e1siji te. Ore chicar\u00e1siji udojo. Yocurasade, Jnuped\u00f3gos\u00f3de ore chicar\u00e1siji dareng\u00fai an\u00edri gotique. Cuyadai<\/em>, chi: \u201cA yi jne. Yic\u00e1ji ore jne ga yicobi ore to jne. Yuj\u00e9go ore to jne.\u201d<\/p>\n

Yiquejn\u00e1ngome ore. Mu yajn\u00edngo to enga yico jocaratade iji ta. Baj\u00e9biad\u00e1i<\/em> ore u. Baj\u00e9biad\u00e1i <\/em>chojninga: \u201cCa abo,\u201d chojninga, \u201cJoch\u00e1<\/em>, ca abo. Anire, que chugue\u0301 uaque gotique. Que chugue\u0301 uaque gotique,\u201d chojninga.<\/p>\n

Mu taque. Mu yojninga: \u201c\u00bfJa ca ore chuj\u00e9 Je\u0301cude<\/em> uaque\u0301 que a?\u201d<\/p>\n

Mu chojninga: \u201cA ca ore chuj\u00e9 que.\u201d Mu a ore chuj\u00e9 durasede, enga ore chaquesu etabi. A Popi<\/em> chuj\u00e9 ga chaquesu etabi. Ga doi ti. Doi dai iboca \u00fadi. Ore chuj\u00e9. Ga yibo. Y\u00e1yipie d\u00e9ji iapai ga yibo. Yocanique a d\u00e9ji ore iji nojo, Jnuped\u00f3gos\u00f3de. Enga yibo uje ore chuj\u00e9 yoque. Ore chuj\u00e9 Aj\u00f3ped\u00e9<\/em> rase. Mu que ore chuj\u00e9. Que ore chuj\u00e9 cod\u00e9, y\u00e1quiode u\u00f1eque gotique uje ore todo yocai y\u00faode enga que ore chuj\u00e9 gotique.<\/p>\n

Enga Paj\u00e9idat\u00e9<\/em> ore no\u00f1\u00e1ji er\u00e1mi (<\/em>se quedaron). <\/em>Enga ore jnoji er\u00e1mi. Tujnungue<\/em>, Jusigai<\/em> ore. Ore d\u00e9ji dire u\u00f1ai enga ore chuj\u00e9rase Tujnungue<\/em>. Iguiosode chuj\u00e9rase. Chiese ore chipese Aj\u00f3ped\u00e9<\/em> ibor\u00e1rigo iji sa\u00f1eque mu que ore chise go. A no\u00f1\u00e1ji er\u00e1mi uje ore chij\u00f3c\u00e3re. Yir\u00edngo iji deg\u00fai. Mu yajico ti uque mu ore chuj\u00e9 Je\u0301cude\u0301<\/em> enga d\u00e9ji ti. Ore chaquesu etabi. Ore chejna yocug\u00fachade. Ore pogur\u00e1su yug\u00fachade uje ore chijna uje ore todo yocai yui.<\/p>\n

Ore chojninga: \u201cAjn\u00e1\u00f1o orug\u00fachade enga ap\u00f3chop\u00fasu jne jeta ajn\u00e1\u00f1o orug\u00facharigo.\u201d<\/p>\n

Chejna yocug\u00fachade. Yoc\u00e1cabi (nuestro abuelo)<\/em> chojninga: \u201cYijnime y\u00faring\u00e1ringo jnacare j\u00f5 ome ore uje ore cho daj\u00f3caningame uyu. Que picasite yu dir\u00edca uje jnacare yu.\u201d<\/p>\n

Ore chejna yocug\u00fachade enga ore chijna Usig\u00e1idate\u0301a<\/em> uj\u00fabei ore. Juse\u0301daco\u0301de<\/em> d\u00f3ji ore gari ga chumu\u00f1a. Mu chij\u00ed\u00f1ome ga cho parac enga ore chijnapo ri\u0303, jocaratade.<\/p>\n

Enuedat\u00e9 \u2013 Tobit\u00e9, Bolivia \u2013 1970.<\/em><\/p>\n

Marina de Morarie chur\u00fas\u00e3re Enuedat\u00e9 atatagode udojo nanique.<\/em><\/p>\n

\"left<\/a><\/div>
\"right<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Enuedate chatata dadode Uje ore chujn\u0303ieta Gutodate\u0301 enga quigade ga ore chuje\u0301 n\u0303ane:\u00a0 Ore chaqui\u0303\u0301ra nanique ga Aj\u00f3pedat\u00e9 chi chaqui\u0303\u0301ra. Ga chicai ti deg\u00fai u\u00e9chai. Chajire Gut\u00f3dat\u00e9 uj\u00f1arone. Chi chojninga: \u201cBaj\u00f1arone jiei. Cho Gus\u00fadat\u00e9 uj\u00f1arone.\u201d Ga chejn\u00e1reque enga ore pojna<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":705,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-878","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAyore\u0301ode Gojn\u0303ane: Bajn\u0303arone Jiei, Cho Guto Ujn\u0303arone \u2022 Ayore.org<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/first-person-narratives\/enueidate-bajn\u0303arone-jiei-cho-guto-ujn\u0303arone\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ayore\u0301ode Gojn\u0303ane: Bajn\u0303arone Jiei, Cho Guto Ujn\u0303arone \u2022 Ayore.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Enuedate chatata dadode Uje ore chujn\u0303ieta Gutodate\u0301 enga quigade ga ore chuje\u0301 n\u0303ane:\u00a0 Ore chaqui\u0303\u0301ra nanique ga Aj\u00f3pedat\u00e9 chi chaqui\u0303\u0301ra. Ga chicai ti deg\u00fai u\u00e9chai. Chajire Gut\u00f3dat\u00e9 uj\u00f1arone. Chi chojninga: \u201cBaj\u00f1arone jiei. Cho Gus\u00fadat\u00e9 uj\u00f1arone.\u201d Ga chejn\u00e1reque enga ore pojna\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/first-person-narratives\/enueidate-bajn\u0303arone-jiei-cho-guto-ujn\u0303arone\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AYOR\u00c9.ORG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-26T04:06:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/ayo\\\/culture\\\/first-person-narratives\\\/enueidate-bajn%cc%83arone-jiei-cho-guto-ujn%cc%83arone\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/ayo\\\/culture\\\/first-person-narratives\\\/enueidate-bajn%cc%83arone-jiei-cho-guto-ujn%cc%83arone\\\/\",\"name\":\"Ayore\u0301ode Gojn\u0303ane: Bajn\u0303arone Jiei, Cho Guto Ujn\u0303arone \u2022 Ayore.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-05T16:51:07+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-26T04:06:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/ayo\\\/culture\\\/first-person-narratives\\\/enueidate-bajn%cc%83arone-jiei-cho-guto-ujn%cc%83arone\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ayo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/ayo\\\/culture\\\/first-person-narratives\\\/enueidate-bajn%cc%83arone-jiei-cho-guto-ujn%cc%83arone\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/ayo\\\/culture\\\/first-person-narratives\\\/enueidate-bajn%cc%83arone-jiei-cho-guto-ujn%cc%83arone\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Jogate bajai tu ude\u0301\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/ayo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ayore\u0301ode adode, angurenone cucha ore\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/ayo\\\/culture\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ayore\u0301ode Gojn\u0303ane\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/ayo\\\/culture\\\/first-person-narratives\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Enuedat\u00e9 – Jnupedogosode chuje\u0301 Enueidate\u0301 urasade nanique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/\",\"name\":\"AYOR\u00c9.ORG\",\"description\":\"Ayore\u0301ode Uruode, Adode, Jnani bajade ati\u0301go ore \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ayo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ayore\u0301ode Gojn\u0303ane: Bajn\u0303arone Jiei, Cho Guto Ujn\u0303arone \u2022 Ayore.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/first-person-narratives\/enueidate-bajn\u0303arone-jiei-cho-guto-ujn\u0303arone\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ayore\u0301ode Gojn\u0303ane: Bajn\u0303arone Jiei, Cho Guto Ujn\u0303arone \u2022 Ayore.org","og_description":"Enuedate chatata dadode Uje ore chujn\u0303ieta Gutodate\u0301 enga quigade ga ore chuje\u0301 n\u0303ane:\u00a0 Ore chaqui\u0303\u0301ra nanique ga Aj\u00f3pedat\u00e9 chi chaqui\u0303\u0301ra. Ga chicai ti deg\u00fai u\u00e9chai. Chajire Gut\u00f3dat\u00e9 uj\u00f1arone. Chi chojninga: \u201cBaj\u00f1arone jiei. Cho Gus\u00fadat\u00e9 uj\u00f1arone.\u201d Ga chejn\u00e1reque enga ore pojna","og_url":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/first-person-narratives\/enueidate-bajn\u0303arone-jiei-cho-guto-ujn\u0303arone\/","og_site_name":"AYOR\u00c9.ORG","article_modified_time":"2019-02-26T04:06:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/first-person-narratives\/enueidate-bajn%cc%83arone-jiei-cho-guto-ujn%cc%83arone\/","url":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/first-person-narratives\/enueidate-bajn%cc%83arone-jiei-cho-guto-ujn%cc%83arone\/","name":"Ayore\u0301ode Gojn\u0303ane: Bajn\u0303arone Jiei, Cho Guto Ujn\u0303arone \u2022 Ayore.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ayore.org\/#website"},"datePublished":"2018-09-05T16:51:07+00:00","dateModified":"2019-02-26T04:06:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/first-person-narratives\/enueidate-bajn%cc%83arone-jiei-cho-guto-ujn%cc%83arone\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ayo","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/first-person-narratives\/enueidate-bajn%cc%83arone-jiei-cho-guto-ujn%cc%83arone\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/first-person-narratives\/enueidate-bajn%cc%83arone-jiei-cho-guto-ujn%cc%83arone\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Jogate bajai tu ude\u0301","item":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ayore\u0301ode adode, angurenone cucha ore","item":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ayore\u0301ode Gojn\u0303ane","item":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/first-person-narratives\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Enuedat\u00e9 – Jnupedogosode chuje\u0301 Enueidate\u0301 urasade nanique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ayore.org\/#website","url":"https:\/\/ayore.org\/","name":"AYOR\u00c9.ORG","description":"Ayore\u0301ode Uruode, Adode, Jnani bajade ati\u0301go ore ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ayore.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ayo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=878"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3082,"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/878\/revisions\/3082"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}