{"id":859,"date":"2018-08-31T17:31:14","date_gmt":"2018-08-31T17:31:14","guid":{"rendered":"https:\/\/ayore.org\/?page_id=859"},"modified":"2019-03-17T21:41:15","modified_gmt":"2019-03-17T21:41:15","slug":"adudui-chirote-nujna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/oral-traditions\/adudui-chirote-nujna\/","title":{"rendered":"Saman\u00e9 &#8211; Adudui chirote nujna"},"content":{"rendered":"<p><strong>Adudui, Dajesui ore Adode:<\/strong><\/p>\n<p><em>Adudui<\/em> chirote nujna. J\u00e9 aca gu. Chacho cuchade. Chuj\u00e9 cuchade mu que chejna gotique. Mu chi chojninga: \u201cYipota jeta yuj\u00e9 cuchade jnese ome yigaite guebec.\u201d<\/p>\n<p>Chirote iji dejade, chirote iji dirode uje chi ch\u00e3raque adie ome cuchade. Ore pot\u00e9 gu. Mu moi chuj\u00e9 gu uje chuj\u00e9 cuchade jnese.<\/p>\n<p><em>Adudui<\/em> que chuj\u00e9 to moi, mu chucu\u00e9 <em>Diti<\/em>.\u00a0 Ucuegu\u00e9 iji er\u00e1mi. \u201c\u00bfJ\u00e9 potique j\u00e3aa? Que di to, <em>Yaj\u00f3gue<\/em>.\u201d<\/p>\n<p><em>Adudui<\/em> catec\u00e3\u0301ri <em>Diti<\/em>: \u201c\u00bfJ\u00e9 <em>Yaj\u00f3gue <\/em>cho ringome jeta tagu cucha adie to?\u201d<\/p>\n<p>Chojninga: \u201c\u00dangare. Que tagu cucha adie to. Posode u casecade iji jnumi.\u201d<\/p>\n<p><em>Adudui<\/em> chojninga: \u201cJecute que chise yu to iji yirod\u00e9 uje que tagu cucha adie.\u201d<\/p>\n<p>Chi <em>Adudui<\/em> chejna cuchade jnese. Chuj\u00e9 <em>caratade, caratedie<\/em>, j\u00e9 u cuchade jnese. Chi chise dejai. Chuj\u00e9 <em>\u00e1ntadie<\/em>, <em>er\u00e1moronie<\/em> ore. Chingo dar\u00e1sade: \u201cYejna cuchade iji yirod\u00e9.\u201d<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><em>(Chi a<\/em>yor\u00e9ode tagu ore imeserane cucha nanique<em>: <\/em>Mu que ore tagu <em>caratade, caratedie<\/em> to. Ore pot\u00e9 u <em>yacorenie, yocade, ajaram\u00e9one<\/em> to. Jecute yico ud\u00e9 to. Jnani bajade ore tagu ore imeserane cuchade. Yico \u00fadi to disi ejo yoque ga yajo to <em>yacorenie, yocade, ajaram\u00e9one<\/em> to. Jnani bajade ore tagu <em>j\u00f3chiode<\/em>, <em>tach\u00e9gode, poj\u00edode<\/em>. Que ore tagu <em>ajaram\u00e9one<\/em> nanique. Ore posode u <em>poj\u00edode<\/em>. Mu unere ome yoque <em>ajaram\u00e9one.<\/em> Que yajo <em>poj\u00edode<\/em> to. A <em>poj\u00edode<\/em> unere ome jnani bajade nanique.)<\/p>\n<p><strong><em>Adudui chuj\u00e9 Dajusui:<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Adudui<\/em> chuj\u00e9 <em>Dajusui<\/em>. <em>Adudui<\/em> chi chojningame dar\u00e1sade: \u201cBeyoi uacat\u00edgo ome. Yetingare mu cachi deroco arione. Yagu mu qued\u00e9jna. Ai ch\u00f3jmare.\u201d<\/p>\n<p>Chaquesu daserani ome. Chojninga: \u201cYaquesu yaserani ga yuguh\u00e9se jne. Yur\u00e1sade ore tagu to jne.\u201d<\/p>\n<p><strong><em>Dajusui jno Adudui \u00fadi:<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Anta (<\/em>espa\u00f1ol ome<em> Dajusui)<\/em> iyojna chiqueta raja <em>Adudui<\/em> gu. <em>Adudui<\/em> e ch\u0129\u0301care. Chojninga: \u201cBo y\u00fadi ga a ca yagu yibot\u00edguiji er\u00e1mi jne,\u201d <em>Adudui<\/em> chojningame <em>Dajusui.<\/em><\/p>\n<p>Mu <em>Anta<\/em> chojninga: \u201cYisi ome ua jne babot\u00edgo.\u201d<\/p>\n<p>Chi j\u00e9 chijnoque <em>Anta<\/em> arione mu j\u00e9 chiqueta raja. Chijn\u00f3nguiji damoi mu dire uje jno \u00fadi. Chi chojninga: \u201cYajniape to. Yijn\u00f3ngape ar\u00e1gaj\u00f1unie. Yur\u00e1sade ore tagu to jne, <em>Dajusui<\/em>.\u201d<\/p>\n<p>Chi chijnoque mu <em>Dajusui<\/em> e chiqueta raja. Chi chojninga: \u201cBo, ap\u00fasaja er\u00e1mi. Ajnoque yu.\u201d<\/p>\n<p>\u201cA ca yagu yibotique jne,\u201d chojninga, <em>Adudui.<\/em><\/p>\n<p>\u201cAgu yibosode to jne,\u201d <em>Dajusui <\/em>chojningame.<\/p>\n<p>\u201cA ca babotique cus,\u201d <em>Adudui <\/em>chojningame <em>Dajusui.<\/em><\/p>\n<p><em>Carne<\/em> (espa\u00f1ol ome arione<em>) <\/em>que iji gai, mu e chiqueta raja uje jno \u00fadi, ga e ayor\u00e9 enga e catec\u00e3\u0301ri. \u201cYibosode d\u00e9ji yajei.\u201d<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(Adi j\u00e9 u uaque, Violeta,\u00a0 uje ajucho uacabosode tiji <em>caj\u00f5<\/em> ajei. J\u00e9 suru dabosode iji dajei.)<\/p>\n<p><em>Adudui<\/em> chacho iberode uje dachajna. Chi pojna er\u00e1mi. Chi e chaguhei chejna. Chojninga: \u201c\u00a1Chaguhei dejna aaaa!\u201d<\/p>\n<p><em>Dajusui<\/em> chojninga: \u201c\u00bfJ\u00e9 \u00f3 rique?\u201d<\/p>\n<p>Chojninga, <em>Adudui<\/em>: \u201cQue y\u0129rarare.\u201d J\u00e9 pogu daruode uje chaguhei chejna.<\/p>\n<p>Mu j\u00e9 chiraja, <em>Dajusui<\/em>. Chi chojninga: \u201cCachi b\u00e3rarare ga ojninga \u2018chaguhei chejna yu j\u00f5 aaaa.\u2019\u201d<\/p>\n<p><em>Dajusui<\/em> chojninga: \u201cYisi ome babot\u00edgo ome ua jne.\u201d J\u00e9 chaca. (<em>Adi u uje yoquibosode tut\u00fadiji yocaj\u00e9ode.<\/em>) Cho \u2018puuuu\u2019 mu <em>mimire <\/em>cuch\u00e1bi n\u00f3na acai aja guesi. \u201cBe, agu dac.\u201d Chajire mu e <em>mimir\u00e9<\/em> cuchape. Chi timate ajei. Iyojnai chusaque gu ajei. \u201cAgu. \u00a1Unere!\u201d<\/p>\n<p><em>Adudui <\/em>tagu mu jec \u0169r\u00e9 unere. (<em>Bamo uje unere mimirenie.<\/em>)\u00a0 Chi ica guejna. Cho guiy\u00e9 ga chojninga: \u201cYica guejna j\u00f5. Yiqueca j\u00f5. Yijosa yiyaguhei jno j\u00f5. Yijosa yibotique di jne,\u201d chojninga. \u201cAreque yu j\u00f5. Subud\u00e9 yu j\u00f5. Yiqueca j\u00f5,\u201d chojning\u00e1po r\u0129. E chac\u00e3re ut\u00e9 gai, <em>Dajusui<\/em>.<\/p>\n<p>\u201cBe yibai ga yijnoque ua,\u201d chojninga. E jno \u00fadi. Jno \u00fadi ga j\u00e9 adi dasocai que uje pojna er\u00e1mi.<\/p>\n<p>\u201cYacho er\u00e1mi isagode j\u00f5. Chaguhei chejna yu j\u00f5.\u201d<\/p>\n<p>Mu j\u00e9 isocai u dasocai.<\/p>\n<p><em>Dajusui <\/em>chojningame: \u201cYisi ua jne babotic. Bajn\u00e9 tu <em>zapallo<\/em> uje yijnime. I tu <em>dutu\u00e9 <\/em>ome ore.\u201d<\/p>\n<p>J\u00e9 adi isocai. Chojninga: \u201cQue y\u0129rarare go.\u201d<\/p>\n<p>Mu chojninga: \u201cJ\u00e9 b\u00e3rarare. Bojninga, \u2018chaguhei chejna yu.\u2019 Y\u00e1care ga yisi babot\u00edgo ome ua.\u201d Ch\u00e1care. Chisi <em>dutu\u00e9<\/em> ome. Ch\u00e1care ga e taque. <em>Adudui<\/em> jnui <em>Anta,<\/em> ga <em>Adudui<\/em> pose <em>dutu\u00e9<\/em> cucha. <em>Anta<\/em> que dique to.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(Posode garani tu Dajusui. Adudui j\u00e9 urug\u00faji er\u00e1mi.)<\/p>\n<p>Chi chojninga: \u201cBe yibai ga yijnoque ua.\u201d<\/p>\n<p>Chi e chaguhei chejna iji t\u00f5o. E chijnime dabosode. Chojninga: \u201cChaguhei chejna yu j\u00f5. Yijnime yibotique case j\u00f5 ga yagu j\u00f5 <em>dutu\u00e9<\/em> case.\u201d<\/p>\n<p>Mu e <em>Anta<\/em> catec\u00e3r\u00e1poi r\u0129. \u201c\u00bfO rique?\u201d<\/p>\n<p><em>Adudui<\/em> chojninga: \u201cQue y\u0129rarare.\u201d<\/p>\n<p>\u201cB\u00e3rarare. Bojninga, \u2018Yijnime yibotique cas\u00e9<em> dutu\u00e9<\/em> j\u00f5.\u2019 Yijnime uj\u00f1\u00e1ringome ua to jne ga agupo r\u0129.\u201d<\/p>\n<p>Chi ijnim\u00e9 <em>j\u00f3co<\/em> gajner\u0129 ga chojninga: \u201c\u00a1Chi! Be, agu <em>pur\u00faa<\/em>. Dac\u00f3dejna. Baca guejna iji.\u201d<\/p>\n<p><em>Adudui<\/em> chojninga: \u201cYagu jne. Yica guejna ome jne. Cachi yajire yibot\u00e9 cas\u00e9 mu e diapo r\u0129. Togu\u00e9ode pica guejnanie j\u00f5.\u201d<\/p>\n<p>Chi cho guiy\u00e9.<\/p>\n<p>\u201cBe yibai ga yijnoque ua jne.\u201d E jnopo \u00fadi r\u0129. J\u00e9 isocai ga dasocai. Chojninga: \u201cYacho er\u00e1mi ome yiriguit\u00edgadat\u00e9ode j\u00f5. Chaguhei chejna yu ome yiriguit\u00edgadat\u00e9ode j\u00f5.\u201d<\/p>\n<p><em>Anta<\/em> chojninga: \u201c\u00bfO rique?\u201d<\/p>\n<p>\u201cQue y\u0129rarare.\u201d<\/p>\n<p>\u201cB\u00e3rarare. Bojninga, \u2018Chaguhei chejna yu ome yiriguit\u00edgadat\u00e9ode.\u2019 Mu <em>Anta<\/em> chijnime <em>gu\u00e9jnaj\u00f1unie<\/em>. Chijnimi bajo ga <em>gu\u00e9jnaj\u00f1\u00fanie<\/em> ir\u00e1gu ajei. N\u00f3na <em>aj\u00edode<\/em> aja guesi. Chij\u00e1roja.\u00a0 Chojninga: \u201cUneripise. Agu.\u201d<\/p>\n<p>Tagu ga chojninga: \u201cJec \u0169r\u00e9, unere got\u00edgo j\u00f5.\u201d Chi ica guejna ome.\u00a0 Chojninga: \u201cTogu\u00e9ode pica guejnanie j\u00f5.\u201d Chi guiy\u00e9.<\/p>\n<p>\u201cBe yibai ga yijnoque ua.\u201d E doi gai ga e jnopo \u00fadi r\u0129.<\/p>\n<p>E dadi u dasocai. Chejn\u00e1reque ome chaguhei. Chojninga: \u201cYijnime yibot\u00e9 cas\u00e9 j\u00f5. Yagu j\u00f5. Chaguhei ur\u00f5so j\u00f5.\u201d<\/p>\n<p><em>Anta<\/em> chojninga: \u201c\u00bfO rique?\u201d<\/p>\n<p>\u201cQue y\u0129rarare.\u201d<\/p>\n<p>\u201cB\u00e3rarare. Bojninga, \u2018Chaguei ur\u00f5so j\u00f5.\u2019 Mu agu babot\u00edgo jne.\u201d Chisi ome <em>frejol<\/em> (Espa\u00f1ol ome<em> cugu\u00e9ode) <\/em>ome. Chojninga: \u201cBe, agu <em>cuguei edo<\/em>. Ajninguese gai ur\u00fai.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(Ore chojninga, asite gai urui. Aj\u00f1ute gai urui. Urupis uje ore chij\u00e1ro iji tac\u00fadie<em>.<\/em>)<\/p>\n<p>\u00a0\u201cA uneripis,\u201d <em>Dajusui <\/em>chojninga. \u201cEtingare jeta unere. Unere ga agu.\u201d<\/p>\n<p><em>Adudui<\/em> tagu. E chajm\u00e1ra. Chojninga: \u201cUnere j\u00f5. Togu\u00e9ode pica guejnanie j\u00f5.\u201d<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(Deroco cuchade ga ore chojninga, \u2018deroco, que yajm\u00e1ra gotique.\u2019 Unere cuchade ga ore chajm\u00e1ra ga ore chojninga, \u2018uneripise j\u00f5.\u2019 Chijnime yarecujad\u00ede. Chequ\u00e9 bajedie ore ur\u00fao uje ore chajm\u00e1ra cuchade mu que d\u00e9ji disi ejode uyoque. Ore chojninga to nanique, \u2018charore ti\u2019 uje chusaque ore pusug\u00fai.)<\/p>\n<p>Chi jnopo \u00fadi r\u0129. Adi j\u00e9 u dasocai. Chojninga: \u201cChaguhei chejna yu j\u00f5.\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u00bfO rique?\u201d<\/p>\n<p>\u201cQue y\u0129rarare.\u201d<\/p>\n<p>\u201cB\u00e3rarare. Bojninga, \u2018Chaguhei chejna yu.\u2019 Mu agu babot\u00edgo jne.\u201d Chijnime <em>tocode<\/em> uje timate iji sequeredie to. <em>Dajusui<\/em> chojninga: \u201cA yijnime <em>porade<\/em> ga agu.\u201d Chijnime <em>datuadie, tocode, jnarujnanie, abuidie<\/em> (gati aj\u00e9ode) enga ir\u00e1gu bajo.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(Que d\u00e9ji de to abuedie. D\u00e9ji Guidaigosode ore achaminone. Ore posode u.)<\/p>\n<p><em>Anta<\/em> ijnimenie u. Chijna aja guesi sequer\u00e9 adode. Cut\u00e9ri adode r\u0129. E dopo cut\u00e9rone r\u0129.<\/p>\n<p><em>Anta <\/em>chojninga: \u201cY\u00e9c\u00e3re babotique jne.\u201d Ch\u00e9c\u00e3re ga chisi <em>cut\u00e9rone <\/em>ome. Mu chisi <em>esode<\/em>, <em>dajuj\u00f1a, durujna<\/em> ome to. Ijnim\u00edcho j\u00e9 udore to. Sequer\u00e9 adode j\u00e9 u gu. \u201cY\u00e9c\u00e3re babot\u00edguiji ejoi tun\u00e9.\u201d<\/p>\n<p><em>Adudui<\/em> chi chacho er\u00e1mi. Adi j\u00e9 u dasocai. Chojninga: \u201cChaguhei chejna yu j\u00f5.\u201d<em>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em> Anta<\/em> chojninga: \u201c\u00bfO rique?\u201d<\/p>\n<p>\u201cQue y\u0129rarare.\u201d<\/p>\n<p>Mu <em>Anta<\/em> chojninga: \u201cB\u00e3rarare, bojninga, \u2018chaguhei chejna yu.\u2019 Mu yijnime <em>cut\u00e9rone<\/em> ome ua.\u201d Chi chaca ga chijnime cut\u00e9rone. Chajni de agapi. Queru bajo. Chi chojninga: \u201cApese.\u201d<\/p>\n<p>E chipese ga ica guejna ome. Cho guiy\u00e9 ga chojninga: \u201cTogu\u00e9ode pica guejnanie j\u00f5.\u201d<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(E cut\u00e9rone adode udojo u uje e sequer\u00e9 adode e \u00edjnoque. Cutep\u00edsode chug\u00faja yoque, ijnimique bajai. Zapac\u00f3gosode ore chojningame, \u2018cute sijn\u00e1ngone.\u2019 Unejac cute qued\u00e9jnai\u00a0 -cute parai ome Zapac\u00f3gosode. Que chug\u00faja yoque. Chug\u00faja yoque uje chigase yoque. \u00c1jningare gu.)<\/p>\n<p>Chi jno mu chaguhei chejna iji t\u00f5. \u201cChaguhei chejna yu j\u00f5.\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u00bfO rique?\u201d<\/p>\n<p>\u201cQue y\u0129rarare.\u201d<\/p>\n<p>\u201cB\u00e3rarare. Bojninga, \u2018Chaguhei chejna yu.\u201d <em>Anta<\/em> chaca \u00a1puuuu! ga chijnime <em>cute parai. <\/em><\/p>\n<p><em>Adudui<\/em> chipese. Chuj\u00e9 dorotabidode.\u00a0 Chojninga: \u201cE yica guejna j\u00f5.\u201d<\/p>\n<p>\u201c A ca yim\u00e9care ua jne.\u201d<\/p>\n<p>\u201cA bam\u00e9care yu jne,\u201d chi chojninga. \u201cBabosode \u00edjnoc.\u201d<\/p>\n<p>\u201c A badode ga chaguhei chejna ua iji toni\u00f1eque ga amurase yu ga aque jne. At\u00edraja bacajnogonie.\u201d<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(Chi chut\u00edraja dacajnong\u00f3nie ga ica guejna mu e doi \u00fadode.)<\/p>\n<p>\u00a0Chi chojninga: \u201cYachopise yaguhei j\u00f5.\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u00bfO rique?\u201d<\/p>\n<p>\u201cQue y\u0129rarare.\u201d<\/p>\n<p>\u201cB\u00e3rarare. Bojninga, \u2018Chaguhei chejna yu ga yachopise.\u201d<\/p>\n<p><em>Anta<\/em> chaca mu e chijnime <em>ajidape<\/em>. Coj\u00f1one chojninga, \u2018<em>se\u00f1orita.\u2019<\/em><\/p>\n<p><em>Adudui<\/em> chipese ga ica guejna. Cho guiy\u00e9 ga chojninga: \u201cA ca yim\u00e9care ua jne uje yica guejna.\u201d<\/p>\n<p>Chojninga: \u201cAr\u00f3ja b\u00e1dode ga cha b\u00e1dode.\u201d Changu\u00f1era d\u00e1dode ome dajmanai ga e chicai d\u00e1di.<\/p>\n<p>Jnopo r\u0129. <em>Anta<\/em> chijnime <em>jutai<\/em> (kind of honey).<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(Que d\u00e9ji de go. D\u00e9ji guesode. Cut\u00e9ri ga chug\u00faja yoque. Chopise ab\u00e9jadie. A ajm\u00e1rarase to, Violeta. A bojningar\u00e1sa uneripise j\u00f5.)<\/p>\n<p>Ejo chijnime <em>caritique<\/em> uje coj\u00f1one chojninga, \u2018<em>oro<\/em>.\u2019 Ir\u00e1gu bajo. Chojninga: \u201cBe, apese <em>caritique<\/em>.\u201d Ch\u0129retapise daca uje posode chise ica eruei. Eruei chajni uchi\u00e9ro. Chajniapo agut\u00e9 tir\u00f3gara r\u0129.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(Zapacogosode uruode u \u2018juriape\u2019. Ore chojninga uje ore ica guejna.)<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(Anta p\u00e9su \u00edode uje ipesucho jnese cuchade, sequer\u00e9 adode. \u201cYijnime ichatui, yijnime pirang\u00f3rone, yijnime oroj\u00f3nie.\u201d Orojo uje chaca jnumi. Chijnime cutepeque gajnar\u00e9ngone jnese. Chijnim\u00e1po guir\u00e9jnai.)<\/p>\n<p><em>Adudui<\/em> chojninga: \u201cYachopise yujnui gotique j\u00f5.\u201d<\/p>\n<p><em>Anta<\/em> chojninga: \u201cAmurase yu ga yiji. Yicai er\u00e1mi.\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u00bfJ\u00e9 yibotique jne a? jeta yij\u00ed\u00f1ome ua.\u201d<\/p>\n<p>\u201c\u00bfJ\u00e9 babotique jne a? Ap\u00fasa babot\u00edgo jne. Etingare cuchade ga agu bameserane cuchade jne.\u201d<\/p>\n<p>\u201cA yup\u00fasa yibot\u00edgo to jne.\u201d Ga tagu <em>er\u00e3pe gatoi, er\u00e3pe pij\u00f3ningai, jnacarade<\/em>. \u201cUn\u00e9\u00f1o udojo. A yagu er\u00e3pe pij\u00f3ninga jnacarade. Aj\u00ed\u00f1ome yu.\u201d<\/p>\n<p><em>Adudui<\/em> chojninga: \u201cA yagu <em>cut\u00e9rone <\/em>jne. Un\u00e9\u00f1o.\u201d<\/p>\n<p><em>Anta<\/em> chojninga: \u201c\u00bfE baguijn\u00e1rique jne? Que babotique cus.\u201d<\/p>\n<p>\u201cYucu\u00e9 <em>pore garainie<\/em> ga yac\u00e1ja ga yagu.\u201d<\/p>\n<p>\u201cAcu\u00e9 uje et\u00f3cho u\u00f1ane ga edo iji.\u201d<\/p>\n<p>E <em>cuchiso<\/em>. E jno ga no\u00f1\u00e1ji er\u00e1mi. E chucu\u00e9 daboso ga chaca gar\u00e1inie ga tagu cut\u00e9rone.<\/p>\n<p><em>Anta<\/em> tagu <em>er\u00e1mi gatoi, poridie acarane<\/em>. Chetingare cuchade mu pogai iji cuchade mu chetingare <em>poridie acarane<\/em> ga que pog\u00e1ja. Doi yodi ga chetingare.<\/p>\n<p>Chojninga: \u201cYajire jeta yipogai ome yodi. A ca y\u00f3ji jeta yipogai ome.\u201d Mu ch\u00f3ji yodi ga un\u00e9ri ga chac\u00e3re yodi gai. Chojninga: \u201cYacaranguipis uje que yipog\u00e1ja to. A y\u00f3ji jne.\u201d<\/p>\n<p>Mu ica guejnapise ome yodi. Yodi chajner\u00e1mi ica ga ica quer\u00fajnapis. Tag\u00fasu darujna ah\u00e1bidie mu tut\u00fadaja ajei. Tagu darujnanie aoi. Jecute ica queru, <em>a\u0301ntadie.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>Saman\u00e9 \u2013 Tobit\u00e9, Bolivia \u2013 1960.<\/em><\/p>\n<p><em>Joyce Davis Buchegger chur\u00fas\u00e3re Saman\u00e9 atatagode udojo nanique.<\/em><\/p>\n<div class=\"navigation\"><div class=\"alignleft\"><a href=\"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/oral-traditions\/oidabiade-diti-chuje-chugupe%cc%83redatei\/\"title=\"Oid\u00e1biad\u00e9 &#8211; Diti chuje\u0301 Chugu\u0301pe\u0303redatei\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ayore.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/left-arrow.png\" width=\"50\" height=\"48\" alt=\"left arrow\"><\/a><\/div><div class=\"alignright\"><a href=\"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/oral-traditions\/samane-corabe-canare-dajmainone-jnacare\/\"title=\"Samane &#8211; Corabe\u0301 canare dajma\u0301inone jnacare\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ayore.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/right-arrow.png\" width=\"50\" height=\"48\" alt=\"right arrow\"><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adudui, Dajesui ore Adode: Adudui chirote nujna. J\u00e9 aca gu. Chacho cuchade. Chuj\u00e9 cuchade mu que chejna gotique. Mu chi chojninga: \u201cYipota jeta yuj\u00e9 cuchade jnese ome yigaite guebec.\u201d Chirote iji dejade, chirote iji dirode uje chi ch\u00e3raque adie ome<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":717,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-859","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ayore\u0301ode Ate Bajade: Adudui Chirote Nujna \u2022 Ayore.org<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/oral-traditions\/adudui-chirote-nujna\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ayore\u0301ode Ate Bajade: Adudui Chirote Nujna \u2022 Ayore.org\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adudui, Dajesui ore Adode: Adudui chirote nujna. J\u00e9 aca gu. Chacho cuchade. Chuj\u00e9 cuchade mu que chejna gotique. Mu chi chojninga: \u201cYipota jeta yuj\u00e9 cuchade jnese ome yigaite guebec.\u201d Chirote iji dejade, chirote iji dirode uje chi ch\u00e3raque adie ome\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/oral-traditions\/adudui-chirote-nujna\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AYOR\u00c9.ORG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-17T21:41:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/ayo\\\/culture\\\/oral-traditions\\\/adudui-chirote-nujna\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/ayo\\\/culture\\\/oral-traditions\\\/adudui-chirote-nujna\\\/\",\"name\":\"Ayore\u0301ode Ate Bajade: Adudui Chirote Nujna \u2022 Ayore.org\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-08-31T17:31:14+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-17T21:41:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/ayo\\\/culture\\\/oral-traditions\\\/adudui-chirote-nujna\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ayo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/ayo\\\/culture\\\/oral-traditions\\\/adudui-chirote-nujna\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/ayo\\\/culture\\\/oral-traditions\\\/adudui-chirote-nujna\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Jogate bajai tu ude\u0301\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/ayo\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ayore\u0301ode adode, angurenone cucha ore\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/ayo\\\/culture\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ayore\u0301ode Ate Bajade\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/ayo\\\/culture\\\/oral-traditions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Saman\u00e9 &#8211; Adudui chirote nujna\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/\",\"name\":\"AYOR\u00c9.ORG\",\"description\":\"Ayore\u0301ode Uruode, Adode, Jnani bajade ati\u0301go ore \",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ayore.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ayo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ayore\u0301ode Ate Bajade: Adudui Chirote Nujna \u2022 Ayore.org","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/oral-traditions\/adudui-chirote-nujna\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ayore\u0301ode Ate Bajade: Adudui Chirote Nujna \u2022 Ayore.org","og_description":"Adudui, Dajesui ore Adode: Adudui chirote nujna. J\u00e9 aca gu. Chacho cuchade. Chuj\u00e9 cuchade mu que chejna gotique. Mu chi chojninga: \u201cYipota jeta yuj\u00e9 cuchade jnese ome yigaite guebec.\u201d Chirote iji dejade, chirote iji dirode uje chi ch\u00e3raque adie ome","og_url":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/oral-traditions\/adudui-chirote-nujna\/","og_site_name":"AYOR\u00c9.ORG","article_modified_time":"2019-03-17T21:41:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/oral-traditions\/adudui-chirote-nujna\/","url":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/oral-traditions\/adudui-chirote-nujna\/","name":"Ayore\u0301ode Ate Bajade: Adudui Chirote Nujna \u2022 Ayore.org","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ayore.org\/#website"},"datePublished":"2018-08-31T17:31:14+00:00","dateModified":"2019-03-17T21:41:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/oral-traditions\/adudui-chirote-nujna\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ayo","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/oral-traditions\/adudui-chirote-nujna\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/oral-traditions\/adudui-chirote-nujna\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Jogate bajai tu ude\u0301","item":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ayore\u0301ode adode, angurenone cucha ore","item":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ayore\u0301ode Ate Bajade","item":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/culture\/oral-traditions\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Saman\u00e9 &#8211; Adudui chirote nujna"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ayore.org\/#website","url":"https:\/\/ayore.org\/","name":"AYOR\u00c9.ORG","description":"Ayore\u0301ode Uruode, Adode, Jnani bajade ati\u0301go ore ","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ayore.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ayo"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=859"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3497,"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/859\/revisions\/3497"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ayore.org\/ayo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}